A FEIBEMO – Federação das Entidades Ítalo Brasileiras do Meio Oeste Catarinense – promoveu no último sábado, 6, uma tarde de visitação à Biblioteca Talian Frei Rovílio Costa. O local recebeu recentemente 130 volumes, entre literaturas, gramáticas e dicionários, através de subvenção social do deputado Marcos Vieira.
Em fevereiro a Feibemo promoveu em Caçador o primeiro curso de Talian de Santa Catarina. Para julho a intenção é formar um novo grupo de pessoas que desejam aprender a língua.
“Daremos preferência para os grupos do interior, colonizadores que ainda mantém a tradição do Talian (Comunidade do Bugre, Cará, Caixa D Água, São Francisco) e também professores da rede municipal de ensino, além de interessados de outros municípios da região”, explica Aliduíno Zanella, secretário da Feibemo.
A biblioteca está localizada na sede da Feibemo, na Rua Domingos Sorgatto, 166, em Caçador. O acesso ao público em geral, em horários pré-fixados, destinados à leitura, consulta e pesquisa, fica na dependência de condições para manter, via contrato, uma bibliotecária.
Talian: No início do século passado, imigrantes vieram de várias partes da Itália para o Brasil. Chegando no país, eles se depararam com uma dificuldade de comunicação, pois em cada região italiana se falava um dialeto diferente. Esses imigrantes foram modificando os dialetos, junto com o português e o espanhol, formando a língua Talian, genuinamente brasileira.
